| ت | اللغة | الترجمة |
|---|---|---|
| 1 | الآيسلندية | Benghazi |
| 2 | الأذرية | Benqazi |
| 3 | الأردية | بن غازی۔ |
| 4 | الأرمنية | Բենգազի |
| 5 | الأسامية | বেনগাজী |
| 6 | الأسبانية | Benghazi |
| 7 | الألبانية | Bengazi |
| 8 | الألمانية | Bengasi |
| 9 | الأمهرية | ቤንጋዚ |
| 10 | الأوديا | ବଙ୍ଗଳା |
| 11 | الأورومية | Bengaazii |
| 12 | الأوزبكية | Beng'azi |
| 13 | الأوكرانية | Бенгазі |
| 14 | الأيمارا | Bengasi |
| 15 | الإنجليزية | Benghazi |
| 16 | الإندونيسية | Benghazi |
| 17 | الإيطالية | Bengasi |
| 18 | الباشتوية | بنګازي |
| 19 | البامبارا | Bɛngazi |
| 20 | البرتغالية | Bengasi |
| 21 | البلغارية | Бенгази |
| 22 | البنجابية | ਬਨਗਾਜ਼ੀ |
| 23 | البنغالية | বেনগাজিতে |
| 24 | البوجبورية | बेनग़ाजी के ह |
| 25 | البورمية | ဘန်ဂါဇီ |
| 26 | البوسنية | Bengazi |
| 27 | البولندية | Bengazi |
| 28 | التاميلية | பெங்காசியில் |
| 29 | التايلاندية | เบงกาซี |
| 30 | التركية | Bingazi |
| 31 | التشيكية | Benghází |
| 32 | التيغرينية | ቤንጋዚ |
| 33 | التيلوغوية | బెంఘాజీ |
| 34 | الجورجية | ბენგაზი |
| 35 | الخميرية | បេងហ្គាហ្ស៊ី |
| 36 | الدوغرية | बेनग़ाज़ी |
| 37 | الديفهية | ބެންގާޒީ |
| 38 | الروسية | Бенгази |
| 39 | السلوفاكية | Benghází |
| 40 | السلوفينية | Bengazi |
| 41 | السندية | بينگازي |
| 42 | السنسكريتية | बेङ्गाजी |
| 43 | السنهالية | බෙන්ගාසි |
| 44 | الصينية | 班加西 |
| 45 | العبرية | בנגאזי |
| 46 | الغوجاراتية | બેનગાઝી |
| 47 | الفارسية | بنغازی |
| 48 | الفرنسية | Benghazi |
| 49 | الكردية | بەنغازی |
| 50 | الكنادية | ಬೆಂಗಾಜಿ |
| 51 | الكورية | 벵가지 |
| 52 | الكونكانية | बेंघाझी |
| 53 | اللاتفية | Bengāzī |
| 54 | اللاتينية | Berenice |
| 55 | اللاوو | ເບັງກາຊີ |
| 56 | الليتوانية | Bengazis |
| 57 | الماراثية | बेनगाझी |
| 58 | المالايالامية | ബംഗാസി |
| 59 | المالطية | Bengażi |
| 60 | الميتية | ꯕꯦꯉ꯭ꯒꯥꯖꯤ |
| 61 | النيبالية | बेन्गाजी |
| 62 | الهندية | बेंगाज़ी |
| 63 | الهنغارية | bengázi |
| 64 | اليابانية | ベンガジ |
| 65 | اليونانية | Βεγγάζη |